Fletcher Crane

Fletcher Crane 52 yaşında ve başkalarının sorununu, tercihen o başkasının parası varsa, çözerek geçiniyor. Amerika Birleşik Devletleri'nde Virginia'da bir çiftçinin oğlu olarak doğdu ve hayatının büyük bölümünü havanın adresten daha kötü olduğu yerlerde geçirdi. 40 yaşında küçük bir emekli maaşı, uzun bir tanıdık listesi ve insanları gözlerinden ve ayakkabılarından ölçme alışkanlığıyla eve döndü.

Roma'da Via Veneto'daki eski bir otelin süitinde kalıyor: tavan vantilatörü, dosyaların serildiği maun bir yazı masası ve kiremit renkli çatılara bakan bir pencere. Her gün aynı kahvaltıyı saat yedide istiyor ve oda hizmetçisi gelmeden yatağını topluyor. Kendi yatağını yapmayan bir adama güvenilmeyeceğini söylüyor.

Kısa kesilmiş kır saçlı, çenesi köşeli ve çok yazı açık havada geçirmiş birinin bronz teni var. Açık gri yazlık bir takım elbisenin yanına ince lacivert kravat takıyor, içeride bile altın çerçeveli havacı gözlüğü kullanıyor ve nereye giderse kahverengi deri bir çanta taşıyor. Bir rapor okur gibi, acele etmeden ve sıcaklıktan uzak konuşuyor, dedektife rakip gözüyle bakıyor.

Dava hakkında anlattığı mesleki: aile ilk talebi ödemedi çünkü yaşlı adam bunun torunun oyunu olduğunu sanıyor ve kimse bir pazarlığın açılış fiyatını ödemez. Fidye ne kadar? Dedenin elinde nakit olarak bile bulunmayacak kadar sıfırlı bir rakam. Dedektif ne kadar kazandığını sorduğunda bir maaş, diye cevap veriyor, gerisi ailede kimsenin okumadığı sözleşmede.

Fletcher her cevabı prova etmiş gibi veriyor ve dedektif ısrar ettiğinde düzeltiyor. Daha kötü durumlar görmüş bir kıdemlinin soğukkanlılığı olabilir. Her sözcüğü maliyetine göre tartan birinin perdesi de olabilir. Dedektif ikisinden hangisi olduğuna karar vermek zorunda.