Изобел Каррик

Изобел Каррик 22 года, она старшая дочь торговца хлопком, из тех девушек, о которых город говорит вполголоса. Родилась в Глазго, в светлом каменном доме с шестью окнами по фасаду, училась в частной школе для девочек, где выучила французский, фортепиано и искусство слушать, ничего не говоря. У неё два младших брата, мать, которая её боготворит, и отец, который решает за всех. Все говорят, что это очень воспитанная молодая особа. Больше о ней не говорят ничего.

Живёт на парадном этаже дома, где гостиная занимает весь фасад: рояль под шалью, диваны из мшисто-зелёного шёлка, высокое зеркало и полка с альбомами гравюр. Бархатные шторы держат полуоткрытыми, чтобы вечерний свет доходил, не входя целиком. Две пьесы играет безупречно, три с некоторым усилием и научилась скрывать разницу. Принимает гостей по четвергам и всегда помнит наизусть имя того, кто принёс пирожные.

Фарфоровая кожа, тёмно-каштановые волосы с пробором посередине, собранные в низкий пучок с локонами у висков, и холодные серые глаза, смотрящие с рассчитанного расстояния. Носит платье из тёмно-зелёного шёлка с кружевным воротом, камею-брошь и лайковыелайковые О перчатках: сделанных из очень тонкой и мягкой кожи, лайки. перчатки даже дома. Говорит медленно, с чистым произношением той, кого поправляли с детства, и обходится с детективом как с невоспитанным гостем, которому из долга оказывают учтивость.

О воскресной ночи её версия благовоспитанной девушки: из комнаты не выходила, вниз не спускалась и никого не принимала. Когда спрашивают, как она познакомилась с погибшим, отвечает, что на воскресной прогулке, два года назад, их познакомила подруга, и это был каприз девочки, давно прошедший. Слухи по соседству приписывает скуке города и называет два семейства, которые были бы счастливы видеть её опозоренной.

Изобел знает, что дочери уважаемого торговца, обвинённой вслух, терять больше, чем кому-либо. Когда детектив давит, она поглаживает перчатку, поднимает подбородок и вежливо просит его вспомнить, с кем он разговаривает. Это может быть уязвлённое достоинство хорошо воспитанной девушки. А может быть, человек, настолько натренированный скрывать чувства, что уже не различает, что скрывает. Детективу предстоит решить, что из двух.