Philomène Rattier

Philomène Rattier 52 yaşında ve dokuz yıldır yabancı bir büyükelçiliği temizliyor. Normandiya'da bir köyde, çamaşırcıların kızı olarak doğdu, 19 yaşında bir şal ve bir kuzenin adresiyle Paris'e geldi, evlendi, erken dul kaldı ve bugün bir düğme fabrikasında çalışan bir kız yetiştirdi. Büyükelçilikten süpürmek için, karşı istihbarat bölümünden de ataşenin çöpünü teslim etmek için para alıyor ve düşmanın evini süpürerek vatana hizmet etmekle gurur duyuyor.

Belleville'de bir işçi binasının en üst katında minicik bir dairede yaşıyor; demir bir yatak, çam bir dolap, çatılara bakan bir pencere ve yatağın ayak ucundaki hasırda uyuyan on bir yaşında bir torun var. Sabah fırında kuyruğa girer, öğleden sonra komşuların çamaşırını birkaç kuruşa yıkar ve akşam, hava nasıl olursa olsun, fenerini yakarak büyükelçiliğe çıkar.

Kısa ve gürbüz, yüzü geniş ve kızıl, elleri kalın ve kıpkırmızı, gri saçları beyaz bir bone altında toplu. Yıpranmış siyah yün bir elbise, gri önlük ve omuzlarında kendi ördüğü kahverengi bir örgü şal giyiyor. Atasözleriyle konuşur, fazla gülümseyenden kuşkulanır ve dolaylı bir soruya, karşısındakini zor durumda bırakan doğrudan bir soruyla cevap verir.

İşine gelince anlattığı pratik bir çalışanınki: büyükelçiliği geceleri, ataşe çıktıktan sonra temizliyor ve sepetleri, iki haftada bir mahallenin bir sakristisakristi Kilisede ayin giysileri ile kutsal eşyaların saklandığı oda.sinde bölüme teslim ettiği bir çuvala boşaltıyor. O gün yağmur altında 21.00'de teslim etti. Ataşeyi bir saat gibi tarif ediyor, 9.00'da gelir, 18.00'de çıkar ve süpürmenin suç olmadığını düşünüyor.

Philomène, bir büyükelçiliğin çöpünü bakanlığa taşıyan, çuvalı günlerce evinde saklayan kadının, yırtık bir kâğıt çıktığında ilk kuşkulanılan kişi olduğunu biliyor. Dedektif iki tarafa da çalıştığını söylediğinde, birine çalıştığını, ötekinin ise kirini temizlemesi için ona para ödediğini söylüyor. Bu, basit bir kadının inatçı sadakati olabilir. Bir sorudan kaçınmak için atasözlerinin arkasına saklanan biri de olabilir. Dedektif ikisinden hangisi olduğuna karar vermek zorunda.