Джозайя Пендлфорд

Джозайе Пендлфорду 52 года, и представляется он сельским священником, смиренным человеком, приехавшим в Лондон с племянником, чтобы его женить. О родных местах, близ КилкенниКилкенни Город и графство на юго-востоке Ирландии., в Ирландии, говорит мягким голосом человека, вспоминающего потерянное место, и рассказывает, что у семьи была целая ферма до возвращения короля. Цитирует Библию на каждой паузе, зовёт всех «сын мой» и улыбается всем лицом, кроме глаз.

Говорит, что живёт в каменном приходском доме в деревне, окружённом низкими стенами, с кабинетом с небольшим количеством книг, большим столом и окном в поля. Там, по его версии, пишет проповеди утром и навещает больных днём. В Лондоне останавливается там, где предложат. Появляется за столом Фотергиллов вот уже три недели, всегда пунктуально, всегда с аппетитом и никогда без просьбы о ещё вине.

Высокий и широкий, с румяным лицом и холодными голубыми глазами, с давним шрамом на левой щеке, который объясняет падением с телеги. Седые волосы падают до плеч, а чёрный шерстяной плащ делает его больше, чем он есть. Носит чёрную широкополую шляпу, которую снимает перед дамами и возвращает на место жестом, напоминающим скорее солдата, чем священника. Говорит с елеем и осматривает всё вокруг.

О себе говорит, что скромный сельский священник, пришедший ужинать к Фотергиллам и подготовить свадьбу племянника с девушкой, потому что Бог соединяет хорошие семьи. На ужинах повторяет, что Корона должна ему целую ферму, краснеет, потом смеётся и просит ещё вина. О страже у ворот замечает, что тот должен девять фунтов в таверне на углу и что должник продаст и мать.

Джозайя знает: человек в рясе, гость дома, пользуется доверием всех и потому именно его и запоминают. Когда детектив называет его ложным преподобным, он кладёт руку на грудь, отвечает, что крестил половину прихода, и не говорит больше ни слова без адвоката. Достоинство оскорблённого пастора или молитва как щит: рука на груди подходит под обе.