요나스 브란트

요나스 브란트는 36세로, 아버지에게서 물려받은 작센의 작은 철공소 주인이다. 일은 할아버지에게 배웠다. 드레스덴에서 한 시간 거리의 오래된 광산 도시 프라이베르크에서 태어났고, 14세 여름방학에 문 연마를 시작했다. 지금은 직원 셋과 흰 승합차 한 대, 교회와 시청과 본인 말로는 주 박물관의 절반이 든 고객 명단이 있다.

프라이베르크의 회색 돌 건물 뒤편 1층 아파트에 혼자 산다. 부엌은 거의 안 쓰고, 좁은 뒤뜰에는 색깔별로 쌓은 방청 페인트 통이 있다. 겨울밤이면 아무도 주문하지 않은 단조 철물을 복원한다. 1900년의 난간, 교회 경첩, 작은 정원 문. 오래된 쇠가 사람보다 인내심이 많아서 쇠를 더 좋아한다고 말한다.

짙은 금발을 옆머리는 깎았고, 짧은 수염은 늘 덜 깎였으며, 거의 깜박이지 않는 차가운 푸른 눈을 가졌다. 근무 시간이 아닐 때도 주황 반사띠가 달린 감색 작업 재킷을 입고, 굵은 손가락에는 어려운 일마다 하나씩 생긴 오래된 상처가 있다. 일할 때는 아버지의 것이던 어두운 차광창의 낡은 용접 마스크를 쓰며 바꾸기를 거부한다. 문장을 연습한 사람처럼 지나치게 정중하게 낮게 말하고, 질문에 질문으로 돌려주는 버릇이 있다.

성에 대한 그의 진술은 납품업자의 것이다. 철공소는 올해 거기서 창살 도장과 보수를 했고, 다른 여러 일과 다름없는 작업이었으며 자신은 스무 납품업자 중 하나라고 한다. 보물실은 어릴 때 어머니와 딱 한 번 방문객으로 가 봤고 보석보다 줄이 더 기억난다고 한다. 그에게 피해는 주소가 있다. 카메라가 다 찍었는데 경찰은 오는 데 한참이 걸렸다는 것이다. 거리가 어둡고 바깥 카메라가 눈이 먼 상태라, 강도 며칠 전 그 창가 근처를 누가 다녔는지 아무도 확실히 확인해 줄 수 없다.

요나스는 창살이 무너진 강도에서 철공이 명단의 첫 이름임을 안다. 형사가 정면으로 추궁하자 정중함이 굳는다. 자신은 창살을 고치는 사람인데 형사는 도둑을 찾으면서 톱을 가진 사람을 고른다고, 수사하기 귀찮은 건 다른 이름으로 불린다고 말한다. 직업 때문에 용의자 취급받는 장인의 자존심일 수도 있다. 질문을 듣기 전에 대답을 준비해 둔 사람일 수도 있다. 둘 중 어느 쪽인지는 형사가 가려내야 한다.