Boutons dans les cendres

Fall River, Massachusetts, lundi 8 août 1892, 10 h. Jeudi dernier, le banquier Josiah Crandall, 69 ans, et sa femme, Lucinda, 64 ans, ont été tués chez eux.

Lucinda, vers 9 h 30, dans la chambre d'amis à l'étage. Josiah, vers 11 h, somnolant sur le canapé de ce salon. Tous deux à coups d'une lame lourde, sans doute une hachettehachette Petite hache à manche court, qu'on tient d'une seule main..

Ni argent ni montre n'ont disparu, et la maison restait fermée à clé. Celui qui a tué était à l'intérieur.

Trois personnes dormaient sous ce toit cette semaine-là. L'une d'elles a passé la matinée de jeudi entre les deux corps.

Salon d'une maison bourgeoise à Fall River, en 1892, au matin, avec un canapé en crin et une horloge à balancier.