Пуговицы в золе

Фолл-Ривер, Массачусетс, понедельник, 8 августа 1892 года, 10:00. В прошлый четверг банкир Джосайя Крэндалл, 69 лет, и его жена Люсинда, 64 года, были убиты в собственном доме.

Люсинда около 9:30, в гостевой комнате наверху. Джосайя около 11:00, пока он дремал на диване в этой гостиной. Обоих убили ударами тяжёлого лезвия, возможно, топорика.

Деньги и часы не пропали, а дом всегда запирали на ключ. Убийца был внутри.

Под этой крышей на той неделе спали три человека. Одна из них провела утро четверга между двумя телами.

Гостиная дома среднего достатка в Фолл-Ривер, 1892 год, утро, диван из конского волоса и маятниковые часы.