Odessa Vail

Odessa Vail 48 yaşında ve kızının hayatını bir ticarethane gibi yönetiyor. Orta Batı'da küçük bir kasabada, sert bir papazın kızı olarak doğdu ve dünyanın hesapları düzenli tutana ait olduğunu erken öğrendi. Genç evlendi, 1916'da dul kaldı ve kız altı yaşından beri kariyerine tek başına bakıyor: sözleşmeler, provalar, elbiseler, röportajlar, hepsi onun elinden geçer.

Sakin bir mahallede, pianolalı bir salonu ve öğle vaktinde hep yarıya kadar kapalı kadife perdeleri olan sağlam iki katlı bir evde yaşıyor. Altıda kalkar, siyah kahve içer, gazeteyi kontrol eder ve sabahı yapımcılar, terziler ve fotoğrafçılarla telefonda geçirir. Kızının bütün eleştirilerinin kupürlerini tarihe göre sıralı deri bir albümde saklar ve hak ettiğini düşündüğü övgülerin altını kurşun kalemle çizer.

Uzun ve dimdik, yüzü soluk ve sert, çenesi sağlam, gri kahverengi saçları yüksek bir topuzla toplu. Yüksek yakalı siyah, göğsünde kameo bir broş, keçe bir şapka giyiyor ve ellerinde sıkı tuttuğu boncuklu bir çanta taşıyor. Sesini yükseltmeden buz gibi bir kibarlıkla konuşur ve kızına bir iş, kendine kimsenin teşekkür etmediği bir şehit gibi davranır.

Yönetmenin kızının son dört filmini yönettiğini ve onu mesleki olarak saydığını söylüyor. Konuşma uşak Gaines'e gelince, arka kapının anahtarının onda olduğunu hatırlatıyor, erken yattığına yemin ettiğini ve onun saat 9.00'da geldiğinde ayakkabılarında talaş ve gözünü kırpmamış birinin yüzü olduğunu belirtiyor. Yönetmenin genç oyuncuyla ilişkisine dair, on dokuz yaşında bir kız ve kırk dokuz yaşında bir adam, küçümseyerek konuşuyor: kız işi, bir sonraki filmle geçer.

Odessa, kendi soğukluğunun insanların ilk fark ettiği şey olduğunu biliyor. Bu, aileyi tek başına geçindirmiş bir kadının kendine hâkimiyeti olabilir. Neyi söyleyip neyi susacağını tam ölçmeyi bilen biri de olabilir. Dedektif ikisinden hangisi olduğuna karar vermek zorunda.