Haziranda Palto

New York, 26 Haziran 1906 Salı, gece 00.30. Gramercy Pavyonu'nun çatı katındaki yazlık tiyatroda kadehler yarıda kalmış, sönmüş bir kâğıt fener sahnenin yanında yuvarlanıyor.

Saat 23.00'te, "Coney Island'ın Gelini" revüsünün son numarasında fener balesi başladı: kırk saniyelik karanlık, yalnızca korist kızların fenerleri, davul ve bengal ateşleribengal ateşi Renkli ve parlak ışıkla yanan, gösterilerde kullanılan el tutuşturmalı havai fişek..

Işıklar geri geldiğinde pavyonun mimarı, 52 yaşındaki Garrick Corliss, sahnenin yanındaki sabit masasında üç kurşunla ölü yatıyordu. Davulun gürültüsünde kimse bir şey duymamıştı.

Polis çatıyı kapattı. Üç kişinin bu adamla hesabı vardı ve bunlardan biri karanlıkta onunla yüz yüze oturmuştu.

1906'da Manhattan'da bir salonun terasındaki yaz tiyatrosu, yere düşmüş kâğıt fenerler.