Clovis Escande

Clovis Escande 46 yaşında ve Zéphyr'in iniş takımı mühendisliğinin başında. Albi'de, bir saatçinin oğlu olarak doğdu, Toulouse'da sınıfın ikinci en yüksek notuyla mezun oldu ve yüz tonu saatte üç yüzle taşıması gereken tekerlek ve fren takımını altı yıl boyunca cıvata cıvata çizdi. Frenlerden çocuklarından söz eder gibi söz eder ve biri işinden kuşku duyduğunda alınır.

Midi kanalının yakınında, üç odalı aydınlık bir dairede yaşıyor; teknik kitaplardan bir kitaplık, büfenin üstünde uçağın ölçekli bir modeli ve karısının değiştirmek istediği deri bir koltuk var. Altıda çift kahve içer, kenti tramvayla geçer ve fabrikaya herkesten önce varır. Akşam geç döner, çantası tıka basa dolu, ve radyo alçak sesle çalarken yalnız yemek yer.

Uzun ve zayıf, yüzü uzun, kalıcı göz altı halkaları var, kahverengi kır saçları briyantinle geriye taranmış. Kalın siyah çerçeveli gözlük, yakası açık beyaz gömlek ve gevşek kravat, cebinde kurşun kalemler olan gri bir mühendis önlüğü giyiyor. Düşünürken avucuna vurduğu hesap cetvelini nadiren bırakır ve mekaniği bilmeden konuşanların sözcük dağarcığını düzeltir.

Sovyetle bulunan çizimlere gelince anlattığı bir teknisyeninki: C revizyonuna ait, salı saat 17.00'de kendisi imzaladı ve orijinal yarım saat sonra kopya talebi olmadan kasaya girdi. Amonyak kokulu mavi kâğıdın yalnızca fabrikadaki bir makineden çıktığını not ediyor. Geceleyin çizim odasına girenin, diye ekliyor, ana anahtar demetiyle bekçi olduğunu.

Clovis, iniş takımı mühendisliği şefinin bu çizimleri en iyi tanıyan adam olduğunu ve bu yüzden bir yabancının elinde çıktıklarında ilk bakılan kişi olduğunu biliyor. Dedektif projeyi sattığını söylediğinde, altı yıl her cıvatayı çizdiğini söylüyor ve hakaret değil kanıt istiyor. Bu, gururlu bir teknisyenin yaralı onuru olabilir. Küçük bir hatayı asık suratın arkasında koruyan biri de olabilir. Dedektif ikisinden hangisi olduğuna karar vermek zorunda.