Peracunan Bank Teigin
Tokyo, Jepang, 1948
Kasus ini adalah karya fiksi. Tokoh, nama, tempat, dan peristiwa dalam gim tidak menggambarkan orang-orang yang nyata. Kisah di bawah ini adalah ringkasan faktual, berdasarkan sumber publik, dari kasus yang menjadi inspirasinya.
Pada sore hari 26 Januari 1948, tak lama setelah bank tutup, seorang pria yang mengaku petugas kesehatan masyarakat masuk ke cabang Shiinamachi Bank Imperial (Teikoku Ginko, atau Teigin) di distrik Toshima, Tokyo. Ia memakai ban lengan resmi, membawa tas dokter, dan mengatakan ada wabah disentri di sekitar situ sehingga semua orang harus meminum obat pencegah. Ia mengumpulkan enam belas orang yang ada, karyawan dan keluarga penjaga gedung, lalu memberikan cairan itu dalam dua dosis dengan jeda satu menit. Sepuluh orang meninggal di tempat dan dua di rumah sakit. Pria itu pergi membawa sekitar 160 ribu yen tunai dan sebuah cek sekitar 17 ribu yen, serta meninggalkan uang yang lebih besar di atas meja.
Jaksa menyatakan racunnya adalah kalium sianida. Polisi mengaitkan kejahatan ini dengan dua percobaan sebelumnya, di cabang Bank Yasuda pada Oktober 1947 dan cabang Bank Mitsubishi pada 19 Januari 1948, ketika pria yang sama memakai kartu nama dokter. Salah satu kartu itu milik dokter sungguhan, yang menyimpan catatan orang-orang yang pernah bertukar kartu dengannya. Dengan menelusuri pertukaran itu, penyidik sampai pada pelukis tempera Sadamichi Hirasawa, 57 tahun, yang ditangkap di Otaru pada 21 Agustus 1948. Ia mengatakan kartu itu dicuri pencopet dan tidak bisa menjelaskan sejumlah uang yang ia terima.
Sumber
Di dalam game
Dosis Kedua
Cabang Bank Koyo di Shiinamachi, Tokyo, Selasa, 27 Januari 1948, pukul 09.00. Kemarin, pukul 15.40, saat pintu sudah ditutup, seorang pria dengan ban lengan putih dari pos kesehatan, masker kasa, dan kacamata meminta bertemu wakil kepala cabang.
Setelah lebih dari sebulan diinterogasi, Hirasawa mengaku, lalu segera menarik pengakuannya dan mengatakan ia dipaksa. Ia dijatuhi hukuman mati pada 1950 dan Mahkamah Agung menguatkannya pada 1955, tetapi tidak ada menteri kehakiman yang menandatangani perintah eksekusi karena keraguan atas kesalahannya. Ia meninggal karena pneumonia di penjara Hachioji pada 10 Mei 1987, pada usia 95 tahun, setelah hampir empat dekade di sel hukuman mati. Penulis dan wartawan berspekulasi bahwa pelaku sebenarnya adalah mantan anggota Unit 731, laboratorium senjata kimia dan biologi tentara Jepang, dan keluarganya terus meminta peninjauan kembali perkara itu.
