取材自真实案件
帝银毒杀案
日本东京，1948年
本案为虚构作品。游戏中的人物、姓名、地点和事件均不代表真实人物。下文是对启发本案的真实案件所作的事实摘要，依据公开来源整理。
1948年1月26日下午，刚过银行下班时间，一名自称公共卫生官员的男子走进东京丰岛区椎名町的帝国银行（帝银）分行。他戴着官方袖章，提着医生的药箱，说附近爆发了痢疾，所有人都必须服用预防药。他把在场的十六人（职员和看门人一家）召集到一起，分两次发药，间隔一分钟。十人当场死亡，两人在医院去世。男子带走约16万日元现金和一张约1万7千日元的支票，桌上还留下了更多的钱。
检方认定毒物是氰化钾。警方把此案与此前两起未遂事件联系起来：1947年10月的安田银行分行，以及1948年1月19日的三菱银行分行，同一名男子都使用了医生的名片。其中一张名片属于一位真实的医生，他留有与人交换名片的记录。顺着这些交换记录，调查人员找到了57岁的蛋彩画家平泽贞通，1948年8月21日在小樽被捕。他说名片被扒手偷走了，对自己收到的一笔钱也无法解释。
来源
在游戏中
第二剂
东京椎名町，晃洋银行分行，1948年1月27日，星期二，上午9点。前一天15:40，大门已经关上，一个戴白色袖章、纱布口罩和眼镜的男人来到分行，说要见副经理。
经过一个多月的审讯，平泽招供，随后立即翻供，称受到胁迫。他于1950年被判处死刑，1955年最高法院维持原判，但因对其罪责存疑，历任法务大臣都没有签署执行命令。1987年5月10日，他在八王子监狱死于肺炎，终年95岁，在死囚牢中度过了近四十年。作家和记者提出，真凶可能是日军731部队（化学和生物武器实验机构）的前成员，他的家人一直请求重审此案。
