Die Vergiftung der Teigin-Bank
Tokio, Japan, 1948
Dieser Fall ist ein fiktives Werk. Die Figuren, Namen, Orte und Ereignisse des Spiels stellen keine realen Personen dar. Der folgende Bericht ist eine sachliche Zusammenfassung des Falls, der als Inspiration diente, auf Grundlage öffentlicher Quellen.
Am Nachmittag des 26. Januar 1948, kurz nach Schalterschluss, betrat ein Mann, der sich als Beamter des Gesundheitsamts vorstellte, die Filiale Shiinamachi der Kaiserlichen Bank (Teikoku Ginko, kurz Teigin) im Tokioter Stadtbezirk Toshima. Er trug eine amtliche Armbinde und eine Arzttasche und sagte, in der Nachbarschaft sei die Ruhr ausgebrochen und alle müssten ein vorbeugendes Medikament nehmen. Er versammelte die sechzehn Anwesenden, Angestellte und die Familie des Hausmeisters, und reichte die Flüssigkeit in zwei Dosen im Abstand von einer Minute. Zehn starben auf der Stelle, zwei weitere im Krankenhaus. Der Mann verließ die Bank mit rund 160.000 Yen in bar und einem Scheck über etwa 17.000 Yen und ließ eine größere Summe zurück, die auf dem Tisch lag.
Die Staatsanwaltschaft erklärte, das Gift sei Kaliumcyanid gewesen. Die Polizei brachte die Tat mit zwei früheren Versuchen in Verbindung, in einer Filiale der Yasuda-Bank im Oktober 1947 und in einer der Mitsubishi-Bank am 19. Januar 1948, bei denen derselbe Mann Visitenkarten von Ärzten benutzt hatte. Eine der Karten gehörte einem echten Arzt, der Buch über die Personen führte, mit denen er Karten getauscht hatte. Über diese Kartentausche kamen die Ermittler zu dem Temperamaler Sadamichi Hirasawa, 57 Jahre alt, der am 21. August 1948 in Otaru festgenommen wurde. Er sagte, die Karte sei ihm von einem Taschendieb gestohlen worden, und konnte eine Geldsumme, die er erhalten hatte, nicht erklären.
Quellen
Im Spiel
Zweite Dosis
Filiale der Koyo-Bank in Shiinamachi, Tokio, Dienstag, 27. Januar 1948, 9 Uhr. Am Vortag, um 15:40 Uhr, bei bereits verschlossenen Türen, bat ein Mann mit weißer Armbinde der Gesundheitsstation, Mundschutz aus Gaze und Brille darum, den stellvertretenden Filialleiter zu sprechen.
Nach mehr als einem Monat Verhören legte Hirasawa ein Geständnis ab, widerrief es kurz darauf und sagte, er sei dazu gezwungen worden. 1950 wurde er zum Tode verurteilt, und der Oberste Gerichtshof bestätigte das Urteil 1955, doch kein Justizminister unterzeichnete je den Hinrichtungsbefehl, wegen der Zweifel an seiner Schuld. Er starb am 10. Mai 1987 im Alter von 95 Jahren im Gefängnis von Hachioji an einer Lungenentzündung, nach fast vier Jahrzehnten im Todestrakt. Schriftsteller und Journalisten vermuteten, der wahre Täter könnte ein früheres Mitglied der Einheit 731 gewesen sein, des Labors für chemische und biologische Waffen der japanischen Armee, und die Familie forderte weiterhin eine Wiederaufnahme des Verfahrens.
