Ратна Виджая

Ратне Виджае 25 лет, и она верит, что следующая проба будет удачной. Родилась в Джокьякарте, на острове Ява, дочь швеи и водителя междугороднего автобуса, старшая из четверых детей. С детства снимает короткие видео, в которых подражает актрисам сериалов, а в восемнадцать лет ушла из дома с одним чемоданом и уверенностью, что телевидение вопрос времени. В Куала-Лумпур приехала три года назад, и уверенность до сих пор не потеряла срок годности.

Делит комнату в дешёвом съёмном доме на окраине города ещё с двумя девушками, живущими по сменам, за которыми она едва поспевает. В комнате двуспальный матрас, на котором они спят втроём по очереди, зеркало для макияжа со слабой лампочкой, верёвка с бельём над кроватью и раскрытый на полу чемодан. Каждый месяц отправляет деньги матери и звонит каждый вечер, сидя на корточках на лестнице, ради уединения и связи. Варит рис с яйцом и поёт, пока готовит.

Золотисто-смуглая кожа, круглое лицо и гладкие чёрные волосы, собранные в высокий хвост, который качается, когда она говорит быстро. Носит широкую белую хлопковую футболку, светлые джинсы и белые кроссовки, которые каждую неделю оттирает зубной пастой. Ногти покрашены в розовый, смех лёгкий, и привычка протягивать руку, когда говорит, как будто делает сценический жест. Сегодня глаза опухли от слёз.

О утре в терминале её версия той, кто пришла на работу и не знала, что делает: это была съёмка, говорит она, и клянётся, что никто не предупредил, что мужчина в синем пальто болен. Раньше его никогда не видела. Ей только сказали, как он одет. Вспоминает, что он даже не закричал, только потёр глаза и спросил, что это было. Потом она побежала мыть руки, как ей велели.

Ратна знает, что девушка, которая коснулась лица мужчины, умершего десять минут спустя, надолго остаётся отмеченной, и без надежды просит детектива отпустить её. Когда он настаивает, речь ускоряется, хвост вздрагивает, и глаза снова наполняются. Это может быть настоящая наивность девочки, которую использовали. А может быть, человек, прячущий остальную историю за собственными слезами. Детективу предстоит решить, что из двух.