Yves Lamontagne

Yves Lamontagne ist 61 Jahre alt und Besitzer des Lagers, das der Verband mietet, im Hinterland von Québec, wo er geboren wurde und begraben werden will. Als Sohn eines Holzfällers half er dem Vater bis 30 beim Fällen von Bäumen, bis ein Unfall ihm zwei Finger der linken Hand und die Lust auf die Axt nahm. Er kaufte das Lager mit einem Familienkredit, vermietete es an den Verband und lebt seither von der Miete, wenn sie kommt.

Er verbringt die Nachmittage gern in seiner Zuckerhütte am Ende des Grundstücks, einem Schuppen aus dunklem Holz mit breitem Schornstein, bis zur Decke gestapeltem Brennholz und einem Dampfstreifen, der an Frühlingsmorgen aus dem Abzug aufsteigt. Drinnen stehen ein riesiger Eisenkessel, eine rustikale Holzbank und ein altes Radio, das nur einen Sender empfängt. Er geht dorthin, wenn er nachdenken will oder wenn er nicht nachdenken will.

Er ist ein Mann mit vollem grauem Bart, vom Frost geröttetem Gesicht und großen, schwieligen Händen. Er trägt eine rote Wollmütze, ein grün kariertes Flanellhemd unter Hosenträgern und an der Hüfte einen riesigen Schlüsselbund, der beim Gehen klimpert. Gesprächig und gutmütig, macht er Witze, um nicht zu antworten, und misstraut Leuten aus der Stadt.

Über das Lager ist seine Version die eines gelassenen Besitzers: Schlüssel habe er und der Spediteur, zwei Schlüssel, keinen mehr. Hier, sagt er, höre man nur Ratten und Wind und seinen Rücken, der morgens knackt. Der Verband zahle wenig und mit sechs Monaten Verspätung, aber es sei sicheres Geld, und in seinem Alter sei sicheres Geld das Einzige, was zähle.

Yves lacht über alles und unterbricht sich mit einer Bemerkung über das Wetter, bevor er zu einer Antwort kommt, die ihn festlegt. Es kann der Humor eines Landmanns sein, der das Interesse der Polizei seltsam findet. Es kann die Gewohnheit von jemandem sein, der gelernt hat, im richtigen Moment das Thema zu wechseln. Der Detektiv wird entscheiden müssen, welches von beiden.