Terminal Merci

Aeroporto internazionale di New York, dicembre 1978, lunedì, ore 14:00. Alle 3:05 di notte sei uomini con il passamontagna di lana sono entrati nel terminal merci della Valkyr Air, l'Edificio 14, hanno immobilizzato i dipendenti e un'ora dopo se ne sono andati lasciando la cassaforte vuota.

Hanno portato via cinque milioni di dollari in banconote usate, arrivate da Francoforte, e una cassa di gioielli. È il più grande furto di denaro contante che questa città abbia mai visto. Nessuno ha sparato, nessuno è rimasto ferito.

I ladri non hanno cercato niente: sono andati dritti al cancello giusto, alla stanza giusta e alla persona che aveva la chiave. Qualcuno dell'interno ha disegnato loro la strada.

Tre persone conoscono questo terminal a memoria. Una di loro ha venduto la dritta.

Corridoio di cemento del terminal merci, porta d'acciaio del caveau spalancata e una luce che lampeggia.