Le Grand Hold-up du train postal
Buckinghamshire, Angleterre, 1963
Cette affaire est une œuvre de fiction. Les personnages, noms, lieux et événements du jeu ne représentent pas des personnes réelles. Le récit ci-dessous est un résumé factuel, fondé sur des sources publiques, de l'affaire qui a servi d'inspiration.
Peu après 3 h du matin, le 8 août 1963, le train postal de nuit reliant Glasgow à Londres s'est arrêté à un signal rouge à Sears Crossing, dans le comté de Buckinghamshire. La bande avait couvert la lumière verte du signal avec un gant et allumé la rouge avec une batterie. Le mécanicien a été frappé à la tête, et le wagon des valeurs a été emmené jusqu'au pont de Bridego, où les voleurs ont transféré les sacs d'argent dans un camion.
Cent vingt sacs ont été emportés, contenant environ 2,6 millions de livres en billets usagés, dont la plus grande partie n'a jamais été retrouvée. Le plan reposait sur des informations venant de quelqu'un de l'intérieur du service postal, dont l'identité n'a jamais été confirmée. La bande s'est cachée à la ferme de Leatherslade, à environ 43 kilomètres de là ; dénoncée par un vacher de la région, la ferme a livré des empreintes sur un plateau de Monopoly, joué avec de vrais billets, et sur un flacon de ketchup. En 1964, plusieurs des principaux voleurs ont été condamnés à 30 ans de prison, et deux d'entre eux se sont évadés dans les années suivantes.
Sources
Dans le jeu
Signal Rouge
Campagne anglaise, août 1963, jeudi, 3 h 05. Le train postal de nuit qui descend du nord vers Londres s'est arrêté à un signal rouge en pleine campagne, au Passage du Moulin.
Le jeu emprunte le signal truqué avec un gant, le train postal arrêté en pleine campagne et l'informateur qui savait ce que contenait le wagon des valeurs. Les personnages, les détails de l'enquête et le dénouement sont fictifs.
