L'attaque du train de la paie de la Central do Brasil
Japeri, Rio de Janeiro, 1960
Cette affaire est une œuvre de fiction. Les personnages, noms, lieux et événements du jeu ne représentent pas des personnes réelles. Le récit ci-dessous est un résumé factuel, fondé sur des sources publiques, de l'affaire qui a servi d'inspiration.
Le matin du 14 juin 1960, vers 8 h 30, le train de la paie du chemin de fer Central do Brasil roulait sur la ligne auxiliaire avec les salaires de plus de mille cheminots, renforcés ce mois-là par une prime. Dans la « Courbe de la Mort », au km 71, près de la gare de Japeri, une charge de dynamite a arraché les rails et fait dérailler la locomotive et un wagon. L'argent voyageait dans des caisses et des bidons, hors du coffre.
Une bande masquée, armée de mitraillettes et de revolvers, est descendue en tirant, a emporté environ 27 millions de cruzeiros et s'est enfuie dans une camionnette. Un homme qui voyageait dans le train est mort et d'autres personnes ont été blessées. La police est restée des mois sans piste, a arrêté des centaines d'innocents et n'a atteint le groupe, sur la colline de la Mangueira, que grâce à des conversations entendues, aux dépenses ostentatoires de l'un des participants et à des dénonciations. Une partie de l'argent est apparue dans la doublure d'une armoire, dans le four d'une cuisinière et enterrée dans un jardin ; la plus grande partie n'a jamais été retrouvée.
Sources
Dans le jeu
Les bidons de la paie
Gare de Japeri, ligne auxiliaire de la Central, vendredi, juin 1960. Mardi, à 8 h 30, une explosion a arraché le rail dans la courbe du km 71. La locomotive et le wagon-payeur ont quitté la voie et basculé dans le talus.
L'affaire a inspiré le film O Assalto ao Trem Pagador (L'attaque du train de la paie), de Roberto Farias, sorti en 1962. Le jeu emprunte la courbe dynamitée, le train de la paie des cheminots et l'argent qui voyageait dans des bidons hors du coffre. Les personnages, les détails de l'enquête et le dénouement sont de la fiction.
