実際の事件に着想
大列車強盗
イングランド、バッキンガムシャー、1963年
この事件はフィクションです。ゲームに登場する人物、名前、場所、出来事は実在の人物を描いたものではありません。以下は、着想のもとになった実際の事件を公開情報にもとづいて要約したものです。
1963年8月8日の午前3時過ぎ、グラスゴーからロンドンへ向かう夜行郵便列車が、バッキンガムシャーのシアーズ・クロッシングで赤信号に止められた。一味は信号の緑のライトに手袋をかぶせ、電池で赤を点灯させていた。機関士は頭を殴られ、貴重品車はブリジェゴ橋まで運ばれ、そこで現金袋がトラックに積み替えられた。
奪われたのは120袋、使用済み紙幣でおよそ260万ポンドで、大部分は回収されなかった。計画は郵便関係の内部の人間からの情報に頼っており、その正体は確認されていない。一味は約43キロ離れたレザースレード農場に身を潜めていたが、地元の牛飼いの通報で踏み込まれ、本物の金で遊んだモノポリーの盤とケチャップの瓶から指紋が見つかった。1964年、主犯格の数人が懲役30年の判決を受け、そのうち二人はその後の数年で脱獄した。
出典
ゲームでは

赤信号
イングランドの田舎、1963年8月、木曜日の3時05分。北からロンドンへ下る夜行郵便列車が、野原の真ん中、水車小屋踏切で赤信号に止められた。
ゲームは、手袋で細工された信号、野原の真ん中で止まった郵便列車、貴重品車の中身を知っていた情報提供者を借りている。人物、捜査の詳細、結末は創作である。