برقية في عرض البحر

نهر سانت لورانس في كندا، 31 يوليو 1910، قبيل الفجر. استقبلت الباخرة أوندين، التي غادرت أنتويرب قبل أحد عشر يومًا، على متنها للتو مرشدمرشد ملاح خبير بمجرى نهر أو ميناء يصعد إلى السفينة ليقودها بأمان. النهر. المرشد هو أنت.

في لندن، اختفت في فبراير المغنية ميلدريد غارسايد، المعروفة في المسارح الغنائية باسم "ميمي فالنتاين". وفي 13 يوليو عثرت الشرطة على رفات بشرية تحت أرضية الطوب في قبو منزلها في كامدن، ملفوفة في قماش مخطط عليه بطاقة متجر قمصان لندني.

أبلغ القبطان لندن بالتلغراف اللاسلكيالتلغراف اللاسلكي اتصال ظهر في مطلع القرن العشرين يرسل البرقيات بالموجات دون أسلاك، فربط السفن في البحر بالبر.: الراكب "جون إيلري" هو زوجها الدكتور ليونيل غارسايد، وقد حلق شاربه، و"ابنه" المسافر معه يبدو فتاة. وعلى الباخرة نفسها المغني الباريتون بارنابي كوينت، المستأجر السابق للمنزل.

ترسو أوندين في كيبك عند الظهر. وحتى ذلك الحين، على أحد الثلاثة أن يجيب عن القبو.

غرفة الخرائط في الباخرة أوندين عند الفجر، خرائط على الطاولة وتلغراف يطقطق.