Der Überfall auf den Lohnzug der Central do Brasil
Japeri, Rio de Janeiro, 1960
Dieser Fall ist ein fiktives Werk. Die Figuren, Namen, Orte und Ereignisse des Spiels stellen keine realen Personen dar. Der folgende Bericht ist eine sachliche Zusammenfassung des Falls, der als Inspiration diente, auf Grundlage öffentlicher Quellen.
Am Morgen des 14. Juni 1960 fuhr gegen 8:30 Uhr der Lohnzug der Eisenbahn Central do Brasil über die Nebenstrecke und beförderte den Lohn von mehr als tausend Eisenbahnern, in diesem Monat durch eine Prämie aufgestockt. In der sogenannten Todeskurve bei Kilometer 71, nahe dem Bahnhof Japeri, riss eine Dynamitladung die Gleise auf und brachte die Lokomotive und einen Waggon zum Entgleisen. Das Geld reiste in Kisten und Dosen, außerhalb des Tresors.
Eine maskierte Bande, bewaffnet mit Maschinenpistolen und Revolvern, kam schießend herunter, erbeutete rund 27 Millionen Cruzeiros und floh in einem Kleintransporter. Ein Mann, der im Zug reiste, starb, andere wurden verletzt. Die Polizei blieb monatelang ohne Spur, nahm Hunderte Unschuldige fest und kam der Gruppe auf dem Morro da Mangueira erst durch belauschte Gespräche, durch den auffälligen Aufwand eines der Beteiligten und durch Hinweise auf die Spur. Ein Teil des Geldes tauchte im Futter eines Schranks, im Ofen eines Herds und vergraben in einem Hinterhof auf; der größte Teil wurde nie wiedergefunden.
Quellen
Im Spiel

Die Lohndosen
Bahnhof Japeri, Nebenstrecke der Central, Freitag, Juni 1960. Am Dienstag um 8:30 Uhr riss eine Explosion das Gleis in der Kurve bei Kilometer 71 auf. Die Lokomotive und der Zahlwagen sprangen aus den Schienen und stürzten die Böschung hinunter.
Der Fall inspirierte den Film O Assalto ao Trem Pagador (Der Überfall auf den Lohnzug) von Roberto Farias, der 1962 erschien. Das Spiel übernimmt die gesprengte Kurve, den Lohnzug der Eisenbahner und das Geld, das in Dosen außerhalb des Tresors reiste. Figuren, Ermittlungsdetails und Ausgang sind Fiktion.