El asesinato del paraguas búlgaro
Londres, Inglaterra, 1978
Este caso es una obra de ficción. Los personajes, nombres, lugares y acontecimientos del juego no retratan a personas reales. El relato de abajo es un resumen factual, con fuentes públicas, del caso que sirvió de inspiración.
Georgi Markov era un escritor búlgaro que había huido del régimen comunista de su país y vivía en Londres, donde trabajaba en el servicio búlgaro de la BBC y enviaba crónicas críticas con el gobierno de Sofía por Radio Europa Libre. El 7 de septiembre de 1978, mientras esperaba el autobús cerca del puente de Waterloo, sintió un dolor agudo en la parte posterior del muslo derecho, como la picadura de un insecto. Detrás de él, un hombre recogió un paraguas del suelo, murmuró una disculpa con acento extranjero y se marchó en taxi.
Esa misma noche, Markov tuvo fiebre alta. Fue ingresado en el hospital St James, en Balham, y murió cuatro días después, el 11 de septiembre, a los 49 años. Los científicos del laboratorio militar de Porton Down encontraron en su muslo una esfera de 1,70 milímetros, de platino e iridio, con dos orificios de 0,35 milímetros en cruz, que probablemente contenía ricina, un veneno extraído de la semilla de ricino, sellada con una sustancia que se derrite a la temperatura del cuerpo. Diez días antes, otro exiliado búlgaro, Vladimir Kostov, había sido atacado del mismo modo en el metro de París y sobrevivió.
Fuentes
En el juego

El pinchazo en el puente
Londres, septiembre de 1978. Jueves, 18:00, parada de autobús del extremo sur del puente sobre el Támesis. Emil Dorev, escritor exiliado de un país del Este y locutor del servicio internacional de una radio de Londres, sintió un pinchazo detrás del muslo mientras esperaba el autobús.
Las sospechas recayeron sobre el servicio secreto búlgaro, con ayuda técnica del KGB, pero nadie fue juzgado. Bulgaria cerró la investigación en 2013, cuando el delito prescribió, y la policía de Londres dice que el caso nunca se cerró. El juego toma prestados la parada de autobús del puente de Waterloo, el pinchazo en el muslo, el paraguas, la huida en taxi y la esfera perforada. Personajes, detalles de la investigación y desenlace son ficción.