مستوحاة من قضية حقيقية

قضية الكاري المسموم في واكاياما

واكاياما، اليابان، 1998

هذه القضية عمل خيالي. لا تصوّر شخصيات اللعبة وأسماؤها وأماكنها وأحداثها أشخاصًا حقيقيين. والنص أدناه ملخص واقعي، مستند إلى مصادر عامة، للقضية التي ألهمتها.

في 25 يوليو 1998 أقام سكان حي سونوبي في مدينة واكاياما مهرجانهم الصيفي. أعدّت جارات في الصباح قدرًا كبيرًا من الكاري لعشاء الحي، وتناوبن على حراسة القدر في مرآب بالشارع. بعد العشاء بقليل بدأ عشرات الأشخاص يتقيؤون: نُقل 67 شخصًا إلى المستشفى وتوفي أربعة، بينهم رئيس جمعية السكان ونائبه وصبي في العاشرة وفتاة في السادسة عشرة.

قيل في البداية إن الطعام فاسد، لكن الفحوص وجدت زرنيخًا في الكاري، بأكثر من مئة غرام بحسب الادعاء. وفي أكتوبر اعتقلت الشرطة ماسومي هاياشي، وكانت في السابعة والثلاثين، من سكان الحي ومتزوجة من مبيد حشرات سابق، ما أتاح لها الوصول إلى السم. وكان الزوجان قيد التحقيق في قضايا احتيال على التأمين، واتُّهمت أيضًا بمحاولات تسميم سابقة للحصول على تعويضات. قال شاهد إنه رآها قرب القدر، وعُثر في قمامة الحفلة على كوب ورقي فيه بقايا زرنيخ، وقارنت تحاليل بالإشعاع السنكروتروني هذا الزرنيخ بما وُجد في بيتها.

المصادر

في اللعبة

قدر الحفلة

حي سكني في واكاياما، صباح الأحد، الساعة 9. في مهرجان الصيف يوم السبت، قدّمت جمعية السكان في الساعة 18:00 كاري طُبخ في الصباح وحُفظ في مرآب بالشارع.

ظلت تؤكد براءتها ولم تعترف قط. وفي عام 2002 حكمت عليها محكمة واكاياما بالإعدام، وأيدت المحكمة العليا في اليابان الحكم في أبريل 2009، معتبرة أن الأدلة غير المباشرة لا تترك شكًّا معقولًا، مع أن أي دافع لم يتضح. ورفضت المحاكم طلبات الدفاع بإعادة المحاكمة، ولا تزال القضية تُناقش في اليابان مثالًا على الإدانة بلا دليل مباشر.

العب