Gergin İp

Cirque Boréal, Montréal'in Vieux-Port'unda kurulmuş çadır, 21.40. Final gösterisinde trapezci Élise Côté, sekiz yüz kişinin önünde dokuz metreden düştü.

Ağ düşüşün bir kısmını karşıladı. Élise iki bacağı kırık halde hastanede ve uzun süre uçamayacak. Trapez halatı kendiliğinden kopmadı: kesildi.

Saat 21.00'de, aradan önce, halat kontrol edildi ve sağlamdı. 21.00 ile 21.15 arasında çadırın arkasında topluluktan yalnızca üç kişi kaldı. İçlerinden biri çıkmaması gereken bir yere çıktı.

Çadırın arkasındaki yönetim karavanı, eski sirk afişleri, ekim soğuğunda çıtırdayan bir ısıtıcı.