Numaralı Kasa
Vakalar bölümler gibi sırayla açılır. Bu, 100 vakadan 24. vaka.
Keller & Söhne Özel Bankası, Bahnhofstrasse, Zürih, pazartesi, 09.15. Sanayici Konrad Brandt'ın vasiyetnamesi okunurken noter 0417 numaralı kasayı açtı. Vasiyetnameye ek belgeyi taşıyan mühürlü zarf ortadan kaybolmuştu.
Kasa yalnızca iki anahtarla açılır: sahibinin anahtarı ve bankanın ana anahtarı. Kayıtlı son ziyaret cuma saat 16.00'da. Banka 18.00'de kapandı ve ancak bugün açıldı.
Ek belgede ne yazdığını kimse bilmiyor. Aile, mirası değiştirdiğine yemin ediyor.
O hafta sonu kasaya ulaşabilecek üç kişi vardı. Biri zarfı aldı.
Bankanın toplantı odası, ceviz masa, Bahnhofstrasse'ye bakan pencerelerde kapalı perdeler.
Şüpheliler
Reto FässlerHesap müdürü, 46 yaşında
Arben KrasniqiGece güvenlik görevlisi, 52 yaşında
Cordula BrandtKonrad'ın kızı ve varisi, 31 yaşında
Gerçek olay
Müşterilerinin servetlerini zimmetine geçiren Credit Suisse yöneticisi
Cenevre, İsviçre, 2008 ile 2018 arası
Bu dosya bir kurgu eseridir. Oyundaki karakterler, isimler, mekânlar ve olaylar gerçek kişileri yansıtmaz. Aşağıdaki metin, ilham kaynağı olan gerçek olayın kamuya açık kaynaklara dayanan olgusal bir özetidir.
Yaklaşık on yıl boyunca Credit Suisse'in Cenevre'de Doğu Avrupalı müşterilerden sorumlu bir müşteri temsilcisi, imzaları taklit etti ve kayıplarını ve kişisel yatırımlarını kapatmak için müşterilerin hesapları arasında para aktardı. Açık 150 milyon doları aştı ve mağdurlar arasında eski bir Gürcistan başbakanı da vardı.
Düzen ancak 2015'te, piyasalar düşüp açıkları gizlemek imkânsız hâle geldiğinde ortaya çıktı. Yönetici 2018'de beş yıl hapis cezasına çarptırıldı; 2022'de Bermuda'daki bir mahkeme, çalışanını denetlemediği için bankayı müşteriye tazminat ödemeye mahkûm etti.
Oyun, sahte belgelerle yıllar boyunca zengin bir müşteriden milyonları zimmetine geçiren özel bankacılık yöneticisini ödünç alıyor. Karakterler, suç ve sonuç kurgudur.