Caja Numerada
Los casos se desbloquean en orden, como niveles. Este es el caso 24 de 100.
Banco Privado Keller & Söhne, Bahnhofstrasse, Zúrich, lunes, 9:15. En la lectura del testamento del industrial Konrad Brandt, el notario abrió la caja de seguridad numerada 0417. El sobre lacrado con el codicilo del testamento había desaparecido.
La caja solo se abre con dos llaves: la del titular y la llave maestra del banco. La última visita registrada fue el viernes, a las 16:00. El banco cerró a las 18:00 y no volvió a abrir hasta hoy.
Nadie sabe qué decía el codicilo. La familia jura que cambiaba la herencia.
Tres personas podían llegar a la caja ese fin de semana. Una de ellas se llevó el sobre.
Sala de reuniones del banco, mesa de nogal, cortinas cerradas sobre la Bahnhofstrasse.
Sospechosos
Reto FässlerGestor de cuentas, 46 años
Arben KrasniqiVigilante nocturno, 52 años
Cordula BrandtHija y heredera de Konrad, 31 años
El caso real
El gestor de Credit Suisse que desvió fortunas de sus clientes
Ginebra, Suiza, 2008 a 2018
Este caso es una obra de ficción. Los personajes, nombres, lugares y acontecimientos del juego no retratan a personas reales. El relato de abajo es un resumen factual, con fuentes públicas, del caso que sirvió de inspiración.
Durante casi una década, un gestor de cuentas de Credit Suisse en Ginebra, a cargo de clientes de Europa del Este, falsificó firmas y transfirió dinero entre las cuentas de sus propios clientes para cubrir pérdidas e inversiones personales. El agujero superó los 150 millones de dólares y afectó, entre otros, a un ex primer ministro de Georgia.
El esquema solo salió a la luz en 2015, cuando el mercado cayó y los faltantes se volvieron imposibles de ocultar. El gestor fue condenado en 2018 a cinco años de prisión; en 2022, un tribunal de Bermudas condenó al banco a indemnizar al cliente por no haber supervisado al empleado.
El juego toma prestado al gestor de banca privada que desvía millones de un cliente rico durante años, con documentos falsificados. Los personajes, el crimen y el desenlace son ficción.
Fuentes
Glosario del caso
Palabras del caso que quizá no conozcas.
- codicilo
- Documento que añade o cambia disposiciones de un testamento ya hecho.
- lacre
- Pasta de cera que, derretida, se usa para cerrar y sellar sobres; si se rompe, se nota que alguien los abrió.
- Bahnhofstrasse
- Avenida principal de Zúrich, famosa por sus tiendas de lujo y sus bancos privados.