Cofre Numerado
Os casos são liberados em ordem, como fases. Este é o caso 24 de 100.
Banco Privado Keller & Söhne, Bahnhofstrasse, Zurique, segunda-feira, 9h15. Na leitura do testamento do industrial Konrad Brandt, o tabelião abriu o cofre numerado 0417. O envelope lacrado com o aditamento ao testamento tinha sumido.
O cofre só abre com duas chaves: a do titular e a chave-mestra do banco. A última visita registrada foi na sexta, às 16h. O banco fechou às 18h e só reabriu hoje.
Ninguém sabe o que o aditamento dizia. A família jura que mudava a herança.
Três pessoas tinham como chegar ao cofre naquele fim de semana. Uma delas levou o envelope.
Sala de reuniões do banco, mesa de nogueira, cortinas fechadas sobre a Bahnhofstrasse.
Suspeitos
Reto FässlerGerente de contas, 46 anos
Arben KrasniqiSegurança noturno, 52 anos
Cordula BrandtFilha e herdeira de Konrad, 31 anos
O caso real
O gerente do Credit Suisse que desviou fortunas de clientes
Genebra, Suíça, 2008 a 2018
Este caso é uma obra de ficção. Os personagens, nomes, lugares e acontecimentos do jogo não retratam pessoas reais. O relato abaixo é um resumo factual, com fontes públicas, do caso que serviu de inspiração.
Durante quase uma década, um gerente de contas do Credit Suisse em Genebra, responsável por clientes do Leste Europeu, falsificou assinaturas e transferiu dinheiro entre as contas dos próprios clientes para cobrir perdas e investimentos pessoais. O rombo passou de 150 milhões de dólares e atingiu, entre outros, um ex-primeiro-ministro da Geórgia.
O esquema só veio à tona em 2015, quando o mercado caiu e os buracos ficaram impossíveis de esconder. O gerente foi condenado em 2018 a cinco anos de prisão; em 2022 um tribunal de Bermudas condenou o banco a indenizar o cliente por não ter fiscalizado o funcionário.
O jogo toma emprestado o gerente de banco privado que desvia milhões de um cliente rico ao longo de anos, com documentos falsificados. Personagens, crime e desfecho são ficção.
Fontes
Glossário do caso
Palavras do caso que talvez você não conheça.
- Bahnhofstrasse
- Principal rua comercial de Zurique, na Suíça, com bancos e lojas de luxo.
- aditamento
- Documento que acrescenta ou altera cláusulas de outro já existente, como um testamento ou contrato.