Sevgilisini arsenikle zehirlemekle suçlanan Glasgowlu genç kadının davası
Glasgow ve Edinburgh, İskoçya, 1857
Bu dosya bir kurgu eseridir. Oyundaki karakterler, isimler, mekânlar ve olaylar gerçek kişileri yansıtmaz. Aşağıdaki metin, ilham kaynağı olan gerçek olayın kamuya açık kaynaklara dayanan olgusal bir özetidir.
1850'lerin ortasında, Glasgow'un zengin bir ailesinin kızı yaklaşık iki yıl boyunca, Manş Adaları'nda doğmuş ve kendisinden on yaş büyük yoksul bir katiple gizli bir ilişki yaşadı ve ona yüzlerce tutkulu mektup yazdı. 1857'nin başında ailesi ona zengin ve saygın bir nişanlı ayarladı ve kız bu evliliği kabul etti. Eski sevgilisinden mektupları geri vermesini istedi; adam reddetti ve onları babasına göstermekle tehdit etti.
Takip eden haftalarda katip, genç kadını geceleri ziyaret ettikten sonra birkaç kez hastalandı ve 23 Mart 1857'nin erken saatlerinde arsenik zehirlenmesinden öldü. İddia makamı, zehri ona sıcak bir içecekte, çoğu anlatıma göre çikolatada verdiğini savundu. Polis mektupları adamın odasında buldu ve kadının şehrin eczanelerinden, kaydı imzalayarak arsenik aldığını saptadı; o dönemde kanun, kazaları önlemek için eczacıları tozu boyamaya zorunlu tutuyordu.
Kaynaklar
Oyunda

Bodrum Penceresi
Glasgow, pazartesi, 23 Mart 1857. Bir çay deposunda çalışan Fransız katip Gaspard Morel, 31 yaşında, bütün gece süren kusma ve kramplardan sonra şafakta pansiyondaki odasında öldü.
Haziran sonu ile temmuz başı 1857 arasında Edinburgh Yüksek Ceza Mahkemesi'nde görülen dava ulusal bir skandala dönüştü. Savunma buluşmaların tarihlerini sorguladı; jüri sanığı suçlamalardan birinde beraat ettirdi, cinayet suçlamasına ise İskoç usulü "kanıtlanmadı" kararını verdi. Kadın Londra'ya taşındı, evlendi ve 1928'de 93 yaşında New York'ta öldü. Oyun gizli ilişkiyi, mektupları, ayarlanmış nişanı, eczaneden alınan boyalı arseniği ve geceleyin sunulan fincanı ödünç alıyor. Karakterler, soruşturma ayrıntıları ve sonuç kurgudur.