قضية الشابة من غلاسكو المتهمة بتسميم عشيقها بالزرنيخ
غلاسكو وإدنبرة، اسكتلندا، 1857
هذه القضية عمل خيالي. لا تصوّر شخصيات اللعبة وأسماؤها وأماكنها وأحداثها أشخاصًا حقيقيين. والنص أدناه ملخص واقعي، مستند إلى مصادر عامة، للقضية التي ألهمتها.
في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر، أقامت ابنة أسرة ثرية في غلاسكو علاقة سرية دامت نحو عامين مع كاتب فقير يكبرها بعشر سنوات وُلد في جزر القنال، وكتبت إليه مئات الرسائل العاطفية. في مطلع عام 1857 رتّب لها والداها خطيبًا ثريًا محترمًا، فقبلت الزواج. طلبت من عشيقها السابق أن يعيد إليها الرسائل، فرفض وهدد بعرضها على أبيها.
في الأسابيع التالية، مرض الكاتب أكثر من مرة بعد زيارته الشابة ليلًا، ومات من التسمم بالزرنيخ فجر 23 مارس 1857. زعم الادعاء أنها كانت تقدم له السم في مشروب ساخن، شوكولاتة في أغلب الروايات. وجدت الشرطة الرسائل في غرفته واكتشفت أنها اشترت الزرنيخ من صيدليات المدينة ووقّعت في السجل؛ وكان القانون وقتها يُلزم الصيادلة بصبغ المسحوق لتفادي الحوادث.
المصادر
في اللعبة
نافذة القبو
غلاسكو، الإثنين 23 مارس 1857. غاسبار موريل، 31 عامًا، كاتب فرنسي في مخزن شاي، مات عند الفجر في غرفته بالنُّزُل بعد ليلة كاملة من القيء والتشنجات.
صارت المحاكمة، التي جرت في المحكمة العليا بإدنبرة بين أواخر يونيو ومطلع يوليو 1857، فضيحة وطنية. شككت الدفاع في تواريخ اللقاءات، وبرّأت هيئة المحلفين المتهمة من إحدى التهم، وأصدرت في تهمة القتل الحكم الاسكتلندي المميز «غير مثبتة». انتقلت لاحقًا إلى لندن وتزوجت، وماتت في نيويورك عام 1928 عن 93 عامًا. تستعير اللعبة العلاقة السرية والرسائل والخطبة المرتبة والزرنيخ المصبوغ المشترى من الصيدلية والكوب المقدم ليلًا. أما الشخصيات وتفاصيل التحقيق والخاتمة فمن وحي الخيال.
