La rapina dei 300 milioni di yen
Tokyo, Giappone, 1968
Questo caso è un'opera di fantasia. I personaggi, i nomi, i luoghi e gli eventi del gioco non ritraggono persone reali. Il racconto qui sotto è un riassunto dei fatti, basato su fonti pubbliche, del caso che ha fatto da ispirazione.
Il 6 dicembre 1968, il direttore della filiale di Kokubunji della banca Nihon Shintaku ricevette per espresso una lettera che chiedeva 3 milioni di yen e minacciava di far saltare in aria la sua casa. La polizia organizzò un appostamento il giorno dopo, ma non si presentò nessuno. La mattina del 10 dicembre, verso le 9:15, un'auto della filiale partì con quattro dipendenti e 294.307.500 yen in tre casse di duralluminio nel bagagliaio: la gratifica di fine anno di 4.525 dipendenti della fabbrica Toshiba di Fuchu.
In una strada accanto al penitenziario di Fuchu, un giovane vestito da poliziotto, su una moto bianca, fermò l'auto. Disse che la casa del direttore era stata fatta esplodere e che nel veicolo c'era dinamite, entrò sotto l'auto e subito dopo comparvero fumo e fiamme. Gridò che stava per esplodere, i bancari corsero via, e il falso poliziotto fuggì alla guida dell'auto con il denaro; tutto durò circa tre minuti. Il fuoco veniva da un razzo di segnalazione. La moto era una Yamaha rubata e dipinta di bianco, con una latta di biscotti al posto della cassetta dei documenti. L'auto della banca fu trovata in un boschetto vicino alle rovine del tempio di Kokubunji, e le casse erano state trasferite su un'auto rubata, ritrovata mesi dopo in un parcheggio, con le casse vuote.
Fonti
Nel gioco

Moto Bianca
Tokyo, martedì 10 dicembre 1968, ore 21:00. La pioggia non ha smesso per tutto il giorno. Nell'ufficio del direttore di una filiale della Banca Fiduciaria Minori, nella periferia ovest della città, il telefono non smette di squillare.
Fu la più grande indagine della storia del Giappone: più di 170.000 poliziotti in sette anni e circa 110.000 nomi nell'elenco dei sospettati. Un diciannovenne, figlio di un poliziotto, fu indicato fin dall'inizio e morì avvelenato con il cianuro il 15 dicembre, senza che nulla fosse provato. Il ritratto diffuso su centinaia di migliaia di manifesti usava la foto di un uomo che gli somigliava e finì per sviare le ricerche. Poiché il denaro era assicurato, gli operai ricevettero la gratifica il giorno dopo. Il reato cadde in prescrizione il 10 dicembre 1975 e la responsabilità civile nel 1988. L'autore non fu mai identificato, e il denaro non è mai riapparso.