Perampokan Besar Sirop Maple Quebec
Quebec, Kanada, 2011 dan 2012
Kasus ini adalah karya fiksi. Tokoh, nama, tempat, dan peristiwa dalam gim tidak menggambarkan orang-orang yang nyata. Kisah di bawah ini adalah ringkasan faktual, berdasarkan sumber publik, dari kasus yang menjadi inspirasinya.
Federasi Produsen Sirop Maple Quebec memiliki cadangan sirop strategis untuk menyeimbangkan harga antara panen yang baik dan buruk. Sebagian cadangan itu disimpan di gudang sewaan di Saint-Louis-de-Blandford, tanpa kamera maupun alarm, dan tong hanya diperiksa setahun sekali. Pada Juli 2012, dalam inventarisasi tahunan, seorang inspektur menemukan banyak tong kosong atau berisi air.
Penyelidikan menunjukkan bahwa selama berbulan-bulan para pencuri membawa tong ke sebuah pondok gula yang terpencil, mengeluarkan siropnya, mengisinya dengan air, lalu mengembalikannya ke gudang. Sekitar 3 ribu ton dari lebih 9 ribu tong, senilai 18,7 juta dolar Kanada, dijual sedikit demi sedikit kepada distributor di New Brunswick dan Vermont. Pada Desember 2012 polisi menangkap 17 pria; pemimpin komplotan dihukum delapan tahun penjara dan denda besar yang dikukuhkan Mahkamah Agung Kanada pada 2022, dan seorang pengangkut dihukum delapan bulan.
Sumber
Di dalam game

Sirop Emas
Gudang cadangan sirop maple, pedalaman Quebec, Kamis, pukul 10.00. Dalam inspeksi tahunan, sang inspektur naik ke tumpukan tong dan satu tong bergoyang di bawah kakinya: isinya air.
Gim ini meminjam gudang cadangan, tong berisi air yang ditemukan dalam inspeksi tahunan, dan sirop yang dijual ke seberang perbatasan. Tokoh, detail penyelidikan, dan akhir cerita adalah fiksi.