La disparition de Jimmy Hoffa
Bloomfield Township, Michigan, États-Unis, 1975
Cette affaire est une œuvre de fiction. Les personnages, noms, lieux et événements du jeu ne représentent pas des personnes réelles. Le récit ci-dessous est un résumé factuel, fondé sur des sources publiques, de l'affaire qui a servi d'inspiration.
James Riddle Hoffa a présidé de 1957 à 1971 la Fraternité internationale des Teamsters, le syndicat des camionneurs, qui était devenu le plus grand des États-Unis. Condamné en 1964 pour tentative de corruption d'un juré et pour fraude au fonds de pension, il est emprisonné en 1967. En décembre 1971, le président Richard Nixon commue sa peine, à condition qu'il ne dirige aucun syndicat avant 1980. Hoffa conteste cette condition en justice, perd, et tente malgré tout de reprendre la présidence, contre la volonté de chefs mafieux influents au sein du syndicat et de son fonds de pension.
Le mercredi 30 juillet 1975, il se rend à un rendez-vous fixé à 14 h sur le parking du restaurant Machus Red Fox, à Bloomfield Township, banlieue de Détroit, avec Anthony Giacalone, présenté comme une figure de la mafia de Détroit, et Anthony Provenzano, dirigeant syndical du New Jersey lié à la famille Genovese. Ni l'un ni l'autre ne vient. Entre 14 h 15 et 14 h 30, depuis une cabine téléphonique derrière une quincaillerie, Hoffa appelle sa femme en se plaignant du gâteau et dit qu'il sera à la maison à 16 h. Le FBI estime qu'il a quitté les lieux sans lutte vers 14 h 45 ; un témoin dit l'avoir vu sur la banquette arrière d'une voiture lie-de-vin avec trois autres personnes. Le lendemain matin, sa voiture est retrouvée non verrouillée sur le parking.
Sources
Dans le jeu

Banquette arrière
Bloomfield Township, banlieue de Détroit, jeudi 31 juillet 1975, 22 h. Dans la salle du fond du restaurant Silver Pheasant, fermé par la police, les chaises dorment retournées sur les tables. Dehors, sur le parking vide, il ne reste qu'une Chrysler verte.
La principale preuve matérielle fut une Mercury Marquis lie-de-vin, appartenant au fils de Giacalone, que Charles O'Brien, fils adoptif de Hoffa, avait empruntée ce jour-là pour livrer un poisson. Le 21 août, des chiens renifleurs ont détecté l'odeur de Hoffa dans la voiture, et en 2001 le FBI a comparé l'ADN d'un cheveu de la banquette arrière à celui d'une brosse de Hoffa et trouvé une correspondance ; O'Brien a toujours nié toute participation. Personne n'a été inculpé, plusieurs fouilles n'ont jamais retrouvé le corps, et Hoffa a été déclaré légalement mort en 1982, avec la date du 30 juillet de cette année-là.