L'assassinat de Sir Harry Oakes
Nassau, Bahamas, 1943
Cette affaire est une œuvre de fiction. Les personnages, noms, lieux et événements du jeu ne représentent pas des personnes réelles. Le récit ci-dessous est un résumé factuel, fondé sur des sources publiques, de l'affaire qui a servi d'inspiration.
Au petit matin du 8 juillet 1943, pendant un violent orage, Sir Harry Oakes, 68 ans, fut tué dans son lit à Westbourne, sa demeure de Cable Beach, sur l'île de New Providence. Né aux États-Unis, Oakes était devenu millionnaire grâce à la mine d'or Lake Shore, à Kirkland Lake, au Canada, avait reçu un titre de baronnet britannique et s'était installé aux Bahamas, où il était devenu l'un des hommes les plus puissants de la colonie. Il fut frappé quatre fois derrière l'oreille gauche ; ensuite, le corps fut brûlé à l'insecticide et recouvert de plumes d'oreiller, que le ventilateur de la chambre dispersait encore quand on le découvrit.
Harold Christie, courtier immobilier, ami et associé d'Oakes, avait dîné et dormi dans la maison cette nuit-là. Il dit s'être réveillé avec l'orage, n'avoir rien entendu de suspect et avoir trouvé le corps au matin, en frappant à la porte pour appeler son ami au petit-déjeuner. Un policier de Nassau affirma plus tard l'avoir vu en voiture en ville pendant la nuit. Il y avait une trace de main sur le mur à côté du lit et des traces de boue dans l'escalier, mais la scène fut mal préservée. Le gouverneur, le duc de Windsor, fit venir deux détectives de Miami, qui, en une trentaine d'heures, arrêtèrent le gendre d'Oakes, le comte Alfred de Marigny, marié à la fille Nancy contre la volonté de ses parents.
Sources
Dans le jeu

Plumes au vent
Nassau, Bahamas, jeudi 8 juillet 1943, 10 h. Dans une demeure coloniale de Cable Beach, le magnat de l'or Ambrose Tallis, 68 ans, a été retrouvé mort dans son lit à 7 h, après une nuit d'orage.
Le procès s'ouvrit le 18 octobre 1943. L'accusation s'appuyait sur une empreinte digitale que les détectives disaient avoir trouvée sur un paravent de la chambre ; la défense montra qu'elle avait été mal documentée et avait probablement été relevée sur un verre utilisé par De Marigny pendant l'interrogatoire, et le jury l'acquitta en novembre. Le jury recommanda qu'il soit expulsé de la colonie, ce qui finit par arriver. Personne d'autre ne fut inculpé, et l'assassinat de Harry Oakes reste officiellement non élucidé.