إجازة بُدّلت

لندن، الجمعة 8 نوفمبر 1974، الساعة 11:00 مساءً. أمس، بُعيد التاسعة مساءً، قُتلت المربية برندا هولم (29 عامًا) ضربًا في مطبخ القبو المظلم لبيت متلاصق في بلغرافيابلغرافيا حي راقٍ في وسط لندن، تصطف فيه بيوت بيضاء متلاصقة وسفارات دول كثيرة.. وحُشر جثمانها في كيس من القماش السميك.

بعد دقائق، تعرضت صاحبة البيت، الليدي كورينا ركسهام، لهجوم في أعلى درج القبو في الظلام: كان المصباح قد فُكّ ووُضع على كرسي. نجت ودخلت مضرّجة بالدماء إلى الحانة عند الناصية الساعة 9:45 مساءً، دون أن ترى وجه الرجل.

أما زوجها، المنفصل عنها منذ نحو عامين، فاختفى خلال الليل. وُجد اليوم الساعة 6:30 مساءً في ميناء نيوهافن، ومعه تذكرة باسم مزوّر لعبّارة دييبدييب مدينة ميناء في نورماندي شمال فرنسا، تتصل بإنجلترا عبر المانش بعبّارات منتظمة. الليلية، ويده اليمنى مضمّدة.

لم يقتحم أحد البيت. من دخل كان يعرف كيف يمشي في الظلام، ويعرف من اعتاد النزول على ذلك الدرج.

مطبخ في قبو ببلغرافيابلغرافيا حي راقٍ في وسط لندن، تصطف فيه بيوت بيضاء متلاصقة وسفارات دول كثيرة.، لندن، عام 1974، ومصباح منزوع فوق كرسي.