رجل سومرتون وورقة "تمام شود"
أديلايد، أستراليا، 1948
هذه القضية عمل خيالي. لا تصوّر شخصيات اللعبة وأسماؤها وأماكنها وأحداثها أشخاصًا حقيقيين. والنص أدناه ملخص واقعي، مستند إلى مصادر عامة، للقضية التي ألهمتها.
نحو الساعة 6:30 صباحًا من 1 ديسمبر 1948، استُدعيت الشرطة إلى شاطئ سومرتون بارك قرب غلينيلغ، جنوب أديلايد: كان زوجان قد وجدا رجلًا ميتًا مستندًا إلى الجدار البحري، ساقاه ممدودتان وقدماه متقاطعتان، وفي ياقة سترته سيجارة نصف مدخنة. لم يكن معه قبعة ولا محفظة ولا أوراق، وكانت كل بطاقات ملابسه مقطوعة. في المساء السابق، رأى عابرون رجلًا يشبهه مستلقيًا في الوضع نفسه دون حراك.
لم يجد التشريح سمًّا، لكن الطبيب الشرعي جون دواير قال إنه "مقتنع إلى حد بعيد" بأن الموت لم يكن طبيعيًا، وأدلى أستاذ علم الأدوية بشهادته عن سموم لا تترك أثرًا، قيل لاحقًا إنها الديجيتالين والأوابائين. في منتصف 1949، في جيب ساعة صغير مخبأ في السروال، ظهرت ورقة ملفوفة عليها كلمتان فارسيتان "تمام شود" ("انتهى")، ممزقة من الصفحة الأخيرة من نسخة من رباعيات عمر الخيام. سلّم رجل إلى الشرطة الكتاب، وقال إنه وجده في سيارة في شارع جيتي في غلينيلغ؛ وكان على الغلاف الخلفي رقم هاتف ممرضة سابقة تسكن قريبًا وخمسة أسطر من الحروف الكبيرة لم يفك أحد رموزها.
المصادر
في اللعبة

القدمان المتقاطعتان
أديلايد، الأربعاء 1 ديسمبر 1948، الساعة 10:00 مساءً. في مخفر غلينيلغ، تدور مروحة السقف ببطء، ورائحة البحر تدخل من النافذة المفتوحة.
لم يستطع التحقيق أن يحدد من هو الرجل ولا بماذا مات. استُخرجت الجثة في 19 مايو 2021، وفي يوليو 2022 أعلن البروفيسور ديريك آبوت من جامعة أديلايد وعالمة الأنساب كولين فيتزباتريك، عبر علم الأنساب الجيني، أنه قد يكون كارل "تشارلز" ويب، مهندس كهرباء وُلد في ملبورن عام 1905. ولم تؤكد شرطة جنوب أستراليا هذه الهوية رسميًا. تستعير اللعبة الشاطئ والقدمين المتقاطعتين والبطاقات المقطوعة والورقة المخبأة؛ أما الطبيب والممرضة والصيدلي والخاتمة فخيال.