ماتا هاري، الراقصة التي أُعدمت رميًا بالرصاص بتهمة التجسس
باريس، 1917
هذه القضية عمل خيالي. لا تصوّر شخصيات اللعبة وأسماؤها وأماكنها وأحداثها أشخاصًا حقيقيين. والنص أدناه ملخص واقعي، مستند إلى مصادر عامة، للقضية التي ألهمتها.
مارغريتا زيلي، هولندية ولدت عام 1876، اشتهرت في باريس منذ 1905 باسم ماتا هاري، راقصة كانت تدّعي أنها أميرة جاوية. وبصفتها مواطنة بلد محايد في الحرب العالمية الأولى، كانت تعبر الحدود بسهولة وتقيم علاقات مع ضباط وسياسيين من بلدان عدة. وفي عام 1916، وافق جهاز مكافحة التجسس الفرنسي، المكتب الثاني (Deuxième Bureau)، على استخدامها عميلة، مقابل وعد بمليون فرنك.
في أواخر 1916، اقتربت في مدريد من الملحق العسكري الألماني. وفي يناير 1917، أرسل إلى برلين رسائل لاسلكية عن عميلة بالاسم الرمزي H-21، وكانت سيرتها تطابق سيرتها، بشيفرة كان الفرنسيون قادرين على قراءتها. وزعم المكتب أيضًا أنها تلقت أسماء ستة عملاء في بلجيكا، وأن الألمان أعدموا أحدهم بعد رحلتها إلى مدريد. وعند القبض عليها في 13 فبراير 1917 في فندق على الشانزليزيه، أقرّت بأنها تلقت 20 ألف فرنك من دبلوماسي ألماني، لكنها قالت إنه مال عشيق، ووصفت الحبر السري الذي وُجد في الغرفة بأنه مستحضر تجميل.
المصادر
في اللعبة
الورق الليلكي
باريس، الأربعاء 7 فبراير 1917، الساعة 11:00 مساءً. في الجناح 112 بفندق بيلريف في أرقى شوارع باريس، ما زالت هناك زهور من معجب ورائحة بودرة. في الخارج، تطفئ المدينة أنوارها بسبب مناطيد الزيبلين.
حوكمت في جلسات مغلقة في يوليو 1917، واتُّهمت بالتسبب في موت آلاف الجنود، وأُدينت وأُعدمت رميًا بالرصاص في فانسان في 15 أكتوبر 1917، وهي في الحادية والأربعين. وظلت تنفي أنها تجسست لصالح ألمانيا. ويشير مؤرخون إلى تزوير في الملف، ويرون فيها كبش فداء لفرنسا كانت تخسر الحرب. وأفرج الجيش الفرنسي عن صفحات القضية البالغة 1275 صفحة عام 2017، بعد مئة عام.
