O falso Darjeeling
Índia e Nepal, anos 2010 em diante
Este caso é uma obra de ficção. Os personagens, nomes, lugares e acontecimentos do jogo não retratam pessoas reais. O relato abaixo é um resumo factual, com fontes públicas, do caso que serviu de inspiração.
Os 87 jardins de chá de Darjeeling, nas encostas do Himalaia indiano, produzem cerca de 7 milhões de quilos por ano. Estima-se que o volume vendido no mundo com o nome Darjeeling seja várias vezes maior. A diferença vem de chá cultivado do outro lado da fronteira, no Nepal, mais barato e parecido, misturado aos lotes ou vendido como se fosse da região.
A denominação é protegida por indicação geográfica desde 2004, e o órgão regulador indiano abriu investigações contra marcas acusadas de misturar o produto. A prática segue sendo um dos maiores problemas econômicos da região.
Fontes
No jogo

Chá das Cinco
Plantação Chandmari, encostas de Darjeeling, Índia, 17h45. Mahendra Pradhan, 78 anos, dono da plantação, desabou da cadeira de vime na varanda às 17h15, dez minutos depois do chá das cinco.
O jogo toma emprestado o motivo: misturar chá barato do Nepal em lotes vendidos como Darjeeling. O envenenamento, os personagens e o desfecho são ficção.