L'avvelenamento con l'oleandro nel caso Angelina Rodriguez
California, Stati Uniti, 2000
Questo caso è un'opera di fantasia. I personaggi, i nomi, i luoghi e gli eventi del gioco non ritraggono persone reali. Il racconto qui sotto è un riassunto dei fatti, basato su fonti pubbliche, del caso che ha fatto da ispirazione.
Nel settembre del 2000, a Montebello, in California, Frank Rodriguez morì dopo giorni di malessere che i medici trattarono come un'infezione. Sua moglie, Angelina, aveva stipulato da poco un'assicurazione sulla vita. L'indagine trovò nel suo organismo antigelo e oleandrina, la tossina dell'oleandro, un arbusto comune nei giardini della zona.
Angelina Rodriguez fu condannata nel 2004. Il caso divenne noto perché mostrò come una pianta da siepe, dal sapore poco percepibile se diluita, possa essere scambiata per una malattia cardiaca.
Fonti
Nel gioco

Mezcal amaro
Palenque Mendoza, Santiago Matatlán, Oaxaca, notte del 1º novembre, 23:20. Don Aurelio Mendoza, 68 anni, proprietario della distilleria di mezcal, è crollato davanti all'altare dei morti venti minuti dopo il brindisi.
Il gioco prende in prestito solo il metodo: l'oleandro del cortile usato come veleno. Personaggi, luogo, movente ed epilogo sono di fantasia.

Marcia funebre
Villa Delacroix, French Quarter, New Orleans, ore 23:10. Julien Delacroix, 38 anni, erede della famiglia, è morto nella biblioteca al piano di sopra alle 21:40, durante la veglia funebre di suo padre.
Il gioco prende in prestito il metodo: l'oleandro raccolto in giardino e sciolto in una bevanda, con una morte che passa per un problema cardiaco. Personaggi, luogo, movente ed epilogo sono di fantasia.