El envenenamiento con adelfa del caso Angelina Rodriguez
California, Estados Unidos, 2000
Este caso es una obra de ficción. Los personajes, nombres, lugares y acontecimientos del juego no retratan a personas reales. El relato de abajo es un resumen factual, con fuentes públicas, del caso que sirvió de inspiración.
En septiembre de 2000, en Montebello, California, Frank Rodriguez murió tras varios días de malestar que los médicos trataron como una infección. Su esposa, Angelina, había contratado un seguro de vida poco antes. La investigación encontró en su organismo anticongelante y oleandrina, la toxina de la adelfa, un arbusto común en los jardines de la zona.
Angelina Rodriguez fue condenada en 2004. El caso se hizo conocido por mostrar cómo una planta de seto, sin un sabor marcado cuando está diluida, puede pasar por una enfermedad cardíaca.
Fuentes
En el juego

Mezcal amargo
Palenque Mendoza, Santiago Matatlán, Oaxaca, noche del 1 de noviembre, 23:20. Don Aurelio Mendoza, 68 años, dueño de la destilería de mezcal, se desplomó frente al altar de muertos veinte minutos después del brindis.
El juego toma prestado solo el método: la adelfa del jardín como veneno. Los personajes, el lugar, el móvil y el desenlace son ficción.

Marcha fúnebre
Mansión Delacroix, Barrio Francés, Nueva Orleans, 23:10. Julien Delacroix, 38 años, heredero de la familia, murió en la biblioteca del piso de arriba a las 21:40, durante el velorio de su propio padre.
El juego toma prestado el método: la adelfa recogida en el jardín y disuelta en una bebida, con una muerte que pasa por un problema cardíaco. Los personajes, el lugar, el móvil y el desenlace son ficción.