Il furto della Volta Verde di Dresda
Dresda, Germania, 2019
Questo caso è un'opera di fantasia. I personaggi, i nomi, i luoghi e gli eventi del gioco non ritraggono persone reali. Il racconto qui sotto è un riassunto dei fatti, basato su fonti pubbliche, del caso che ha fatto da ispirazione.
Nella notte del 25 novembre 2019, poco prima delle 5, un incendio in una cabina elettrica vicino al ponte di Augusto ha tolto l'illuminazione alla strada davanti al Castello Reale di Dresda, dove si trova il museo del tesoro noto come Volta Verde. I ladri sono entrati da una finestra la cui inferriata era stata in parte segata e rimessa a posto prima del colpo, hanno spaccato una vetrina e sono fuggiti in pochi minuti. I guardiani, disarmati, hanno seguito tutto dalle telecamere e, come vuole il protocollo, hanno chiamato la polizia senza affrontare nessuno.
Sono stati portati via 21 gioielli del Settecento, con più di 4.300 diamanti, valutati almeno 113 milioni di euro. L'auto della fuga è stata data alle fiamme in un garage sotterraneo di Dresda. Nel novembre 2020 la polizia ha eseguito perquisizioni a Berlino e arrestato i primi sospettati, membri di una famiglia legata alla criminalità organizzata. Nel dicembre 2022, dopo un accordo con la procura, la maggior parte dei gioielli è stata restituita, e nel maggio 2023 un tribunale di Dresda ha condannato cinque imputati a pene tra i quattro e i sei anni e oltre; un sesto è stato assolto perché aveva un alibi.
Fonti
Nel gioco

Inferriata Segata
Sala del tesoro di un castello a Dresda, lunedì, ore 4:56. Due uomini incappucciati sono entrati da una finestra con inferriata nell'ala ovest, hanno spaccato una vetrina a colpi d'ascia e se ne sono andati con 21 gioielli del Settecento.
Il gioco prende in prestito il blackout provocato in strada, l'inferriata segata giorni prima e la sorveglianza che ha assistito al furto dal monitor. Personaggi, dettagli dell'indagine ed epilogo sono invenzione.