سرقة تابوت تشارلي تشابلن
كورسييه-سور-فيفي، سويسرا، 1978
هذه القضية عمل خيالي. لا تصوّر شخصيات اللعبة وأسماؤها وأماكنها وأحداثها أشخاصًا حقيقيين. والنص أدناه ملخص واقعي، مستند إلى مصادر عامة، للقضية التي ألهمتها.
توفي تشارلي تشابلن في يوم عيد الميلاد عام 1977 عن 88 عامًا في منزله في كورسييه-سور-فيفي، فوق بحيرة ليمان، حيث كان يعيش منذ مغادرته الولايات المتحدة عام 1952. دُفن في مقبرة القرية الصغيرة. وفي ليلة 1 إلى 2 مارس 1978 فُتح القبر واختفى التابوت.
بعد وقت قصير، بدأت الأسرة تتلقى مكالمات تطلب مالًا مقابل الجثمان. رفضت الأرملة، أونا تشابلن، الدفع. وكان الفاعلان ميكانيكيَّين مهاجرَين، أحدهما بولندي والآخر بلغاري، أرادا الفدية لفتح ورشة. وقادت عملية شرطية كبيرة، شملت التنصت على هاتف الأسرة ومراقبة كابينات الهاتف العامة في المنطقة، إلى القبض عليهما في 17 مايو 1978.
المصادر
في اللعبة

تابوت السنديان
فوق فيفي، الثلاثاء 14 مارس 1978، الساعة 10:00 مساءً. في صالة فيلا على ضفة بحيرة ليمان، هاتف أسود موصول بمسجّل الشرطة، ولا أحد يرفع عينيه عنه.
عُثر على التابوت مدفونًا في حقل ذرة قرب قرية نوفيل، في سهل الرون. وأُدين الرجلان بتدنيس القبر ومحاولة الابتزاز. وأُعيد دفن تشابلن في مقبرة كورسييه-سور-فيفي، هذه المرة في مدفن من الخرسانة المسلحة، لمنع تكرار السرقة.