زجاجات «جيفرسون» لهاردي رودنستوك
ألمانيا والولايات المتحدة، من 1985 إلى 2010
هذه القضية عمل خيالي. لا تصوّر شخصيات اللعبة وأسماؤها وأماكنها وأحداثها أشخاصًا حقيقيين. والنص أدناه ملخص واقعي، مستند إلى مصادر عامة، للقضية التي ألهمتها.
في عام 1985 أعلن الجامع الألماني هاردي رودنستوك أنه عثر في باريس على زجاجات من نبيذ بوردو تعود إلى عام 1787 محفور عليها الحرفان «Th.J.»، ويُقال إنها كانت ملكًا لتوماس جيفرسون. وبيعت إحداها في مزاد كريستيز بمبلغ 105 آلاف جنيه إسترليني، وهو رقم قياسي آنذاك. وبيعت أخرى لهواة جمع، منهم الملياردير الأمريكي بيل كوك.
استأجر كوك محققين لم يعثروا على أي أثر للزجاجات في أرشيف جيفرسون، وأشاروا إلى أن النقش أُنجز بأداة كهربائية حديثة. ونفى رودنستوك الاحتيال على الدوام، وقضت محكمة أمريكية ضده غيابيًا، وتحولت القضية إلى كتاب «خل الملياردير» (The Billionaire's Vinegar).
المصادر
في اللعبة

زجاجة 1815
قبو سامبايو للنبيذ، فيلا نوفا دي غايا، الساعة 8:10 صباحًا. كانت زجاجة نبيذ البورتو من عام 1815، «نبيذ واترلو»، ستكون القطعة الرئيسية في مزاد الساعة 3:00 عصرًا. في الساعة 7:50 صباحًا فتحت الدلّالة الخزنة لتغليفها: الزجاجة التي بداخلها مزيفة.
تستعير اللعبة زجاجة المزاد التاريخية التي تسقط أصالتها بسبب تفصيل في الختم أو النقش. أما الشخصيات والجريمة والخاتمة فمن وحي الخيال.