12番樽
事件はステージのように順番に解放されます。これは 100 件中 37 件目の事件です。
アイルランド、コーク州バリーキール、キーン蒸溜所、23時15分。マスターディスティラーのシェイマス・キーン（68歳）が、第3貯蔵庫の12番樽の通路で死んでいるのが見つかった。
頭部への一撃、22時40分から22時55分の間。そばには樽工房の鉄の木槌があった。12番樽は1974年のもので、蒸溜所で最も価値のある樽だった。日曜日の記念式典で開けられる予定だった。
雨が降っていた。蒸溜所の門は21時に閉まり、外部の者は誰も入っていない。その夜、貯蔵庫に入れたのは3人。そのうち1人が、自分の居場所について嘘をついている。
蒸溜所の事務所。麦芽と湿った木の匂い、窓を叩く細かな雨。
容疑者
シボーン・キーンシェイマスの娘で後継者、36歳
デクラン・バーン蒸溜所の会計担当、49歳
パドレイグ・ドイル蒸溜所の樽職人、58歳
実際の事件
パピー・ヴァン・ウィンクルとワイルドターキーの窃盗事件、「パピーゲート」
アメリカ、ケンタッキー州、2008年から2018年
この事件はフィクションです。ゲームに登場する人物、名前、場所、出来事は実在の人物を描いたものではありません。以下は、着想のもとになった実際の事件を公開情報にもとづいて要約したものです。
2013年、ケンタッキー州のバッファロー・トレース蒸留所で、世界で最も入手困難なバーボンの1つであるパピー・ヴァン・ウィンクルが数十ケース消えていることが発覚した。捜査の結果、蒸留所自身の従業員が、同僚や別の蒸留所の従業員の手を借りて、何年も前から瓶や樽ごと横流しし、収集家に売っていたことが明らかになった。
2015年に9人が起訴され、グループのリーダーは2018年に罪を認めた。この事件や希少ワインの偽造事件は、年代物の蒸留酒が、封を付け直した元の瓶の中で安い酒とすり替えられ得ることを示した。
このゲームが借りているのは、信頼された従業員が自社の希少な蒸留酒を横流しすることと、中身を偽った樽である。登場人物、犯罪、結末はフィクションだ。
出典
事件の用語集
事件に出てくる、なじみのないかもしれない言葉。
- マスターディスティラー
- 蒸溜所で酒づくり全体を統括し、原酒の品質や熟成を最終的に判断する責任者。