المضرب المكسور
تُفتح القضايا بالترتيب، مثل المراحل. هذه القضية 87 من 100.
نادي لا برافا للبولو، بونتا ديل إستي، الأوروغواي، الساعة 1:40 ظهرًا. عُثر على تورمنتا، الحصان البطل لفريق النادي، يرتجف ويتصبب عرقًا في إسطبله، قبل ساعتين من نهائي كأس الصيف.
وصل الطبيب البيطري في الوقت المناسب وسينجو تورمنتا. لكنه تسمّم بين 1:00 و1:30 ظهرًا، وخرج الحصان من النهائي.
في المدينة، كانت أموال كثيرة تدور في الرهانات على المباراة. ثلاثة أشخاص كانوا قرب الإسطبل هذا العصر. أحدهم لا يقول الحقيقة.
قاعة الكؤوس في النادي، مضارب متقاطعة على الجدار، وصخب الجمهور يصل من النافذة.
المشتبه بهم
أنيبال فيريراسائس تورمنتا، 51 عامًا
أوراسيو لابورديمالك النادي ومالك تورمنتا، 63 عامًا
فلورنسيا أريتالاعبة أرجنتينية في الفريق المنافس، 29 عامًا
القضية الحقيقية
الخيول التي قُتلت من أجل التأمين
الولايات المتحدة، من 1982 إلى 1994
هذه القضية عمل خيالي. لا تصوّر شخصيات اللعبة وأسماؤها وأماكنها وأحداثها أشخاصًا حقيقيين. والنص أدناه ملخص واقعي، مستند إلى مصادر عامة، للقضية التي ألهمتها.
في عام 1992 كشفت مجلة سبورتس إليستريتد أن ملاك خيول قفز الحواجز وخيول المعارض في الولايات المتحدة كانوا يدفعون لرجل كي يقتل حيوانات مؤمَّنًا عليها، مصورًا موتها مغصًا أو حادثًا، ليقبضوا وثائق تأمين بمئات آلاف الدولارات. وطال التحقيق الفيدرالي الذي تلا ذلك مربين ومدربين وأطباء بيطريين.
أُدين أكثر من ثلاثين شخصًا. وكانت وثائق كثيرة لا تدفع إلا عند النفوق، لا عند الإصابة، مما خلق الحافز المنحرف الذي وصفه المنفّذ نفسه.
تستعير اللعبة خيط التأمين الذي لا يدفع إلا بنفوق الحيوان، والمالك المفلس. أما التسميم والرهان والشخصيات والخاتمة فمن وحي الخيال.