السرج الفارغ

تُفتح القضايا بالترتيب، مثل المراحل. هذه القضية 6 من 100.
مزرعة فيغا، تكساس، 23:40. عُثر على ويد ميلر، مدرّب خيول السباق في المزرعة منذ عشرين عامًا، ميتًا في الإسطبل برصاصة في صدره، بجوار حظيرة الفحل كومانتشي.
هبّت عاصفة من 22:30 حتى منتصف الليل، وبين هزيم الرعد لم يميّز أحد صوت الطلقة. يقدّر الطبيب الشرعي وقت الوفاة بين 22:50 و23:15. الطبيب البيطري هو من وجد الجثة.
لم يكن في المزرعة تلك الليلة سوى ثلاثة أشخاص. ولم يُعثر على السلاح.
مطبخ البيت الكبير في المزرعة، قهوة باردة على الطاولة والمطر يضرب النافذة.
المشتبه بهم
دولوريس فيغامالكة المزرعة، 61 عامًا
ترافيس كولفارس المزرعة، 29 عامًا
هانك بورترطبيب المزرعة البيطري، 47 عامًا
القضية الحقيقية
احتيال التأمين على الخيول واختفاء هيلين براك
الولايات المتحدة، من 1977 إلى 1996
هذه القضية عمل خيالي. لا تصوّر شخصيات اللعبة وأسماؤها وأماكنها وأحداثها أشخاصًا حقيقيين. والنص أدناه ملخص واقعي، مستند إلى مصادر عامة، للقضية التي ألهمتها.
بين ثمانينيات القرن العشرين ومطلع تسعينياته، استأجر ملاك خيول قفز الحواجز في الولايات المتحدة رجلًا لقتل حيوانات مؤمَّن عليها وتصوير موتها حادثًا أو مرضًا، من أجل قبض التأمين. وكشف تحقيق صحفي نشرته مجلة سبورتس إليستريتد عام 1992، وتحقيق فيدرالي في شيكاغو، هذا المخطط الذي أفضى إلى عشرات الإدانات.
وأعاد التحقيق نفسه فتح قضية هيلين براك، وريثة مصنع للحلوى، التي اختفت عام 1977. كانت قد تعرضت للخداع على يد تجار باعوها خيولًا بأسعار مضخمة، وكانت بحسب الادعاء تنوي الإبلاغ عنهم. وأُدين أحدهم عام 1995 بالتآمر لقتلها. ولم يُعثر على جثتها قط.
تستعير اللعبة بنية الاحتيال: حيوان مؤمَّن عليه، وتقرير مزيف، وشخص كان ينوي تحذير شركة التأمين. أما الشخصيات والمكان والخاتمة فمن وحي الخيال.