الضوء المطفأ
تُفتح القضايا بالترتيب، مثل المراحل. هذه القضية 4 من 100.
جزيرة كاراغ، الساحل الغربي لاسكتلندا، 6:15. عُثر على أنغوس ماكلاود، حارس المنارة منذ ثلاثين عاماً، ميتاً على الصخور عند سفح المنارة.
أبلغ قارب صيد عبر اللاسلكي أن ضوء المنارة انطفأ في 23:40. يقدّر الطبيب الشرعي أن السقوط وقع بين 23:30 ومنتصف الليل. وسجّل خفر السواحل بحراً هادئاً منذ 22:00.
إلى جانب أنغوس، نام ثلاثة أشخاص على الجزيرة تلك الليلة. والقارب الوحيد ما زال مربوطاً في الرصيف.
مطبخ كوخ حارس المنارة، والغلاية ما زالت دافئة والراديو يطنّ.
المشتبه بهم
فيونا بليرصاحبة قارب المؤن، 36 عاماً
كالوم ريدابن أخ أنغوس ووريثه، 24 عاماً
يوان غرانتعالِم طيور، 52 عاماً
القضية الحقيقية
اختفاء حراس منارة جزر فلانان
اسكتلندا، ديسمبر 1900
هذه القضية عمل خيالي. لا تصوّر شخصيات اللعبة وأسماؤها وأماكنها وأحداثها أشخاصًا حقيقيين. والنص أدناه ملخص واقعي، مستند إلى مصادر عامة، للقضية التي ألهمتها.
في 15 ديسمبر 1900 لاحظت سفينة مارة بجزر فلانان، في أرخبيل هبريدس الخارجية، أن ضوء منارة إيلين مور مطفأ. وحين وصل قارب الإمداد بعد أيام، كان حراس المنارة الثلاثة قد اختفوا. كان المصباح نظيفًا وجاهزًا، والوجبات محفوظة، ومعطف واقٍ من المطر معلقًا على المشجب.
خلص التحقيق الرسمي إلى أن الثلاثة جرفتهم موجة على الأرجح بينما كانوا يحاولون تثبيت المعدات أثناء عاصفة. لم يظهر أي دليل على جريمة قط، لكن اللغز تحول إلى قصيدة وأغنية وأسطورة. أما الاتجار غير المشروع ببيض الطيور النادرة، الذي تتخذه اللعبة دافعًا، فجريمة حقيقية تكافحها الشرطة البريطانية منذ تسعينيات القرن العشرين فيما يُعرف بعملية إيستر.
تستعير اللعبة المكان: منارة على جزيرة اسكتلندية، وضوء مطفأ لوحظ من البحر، وعزلة تحصر الشبهة في عدد قليل من الناس. أما الشخصيات والجريمة والخاتمة فمن وحي الخيال.